Validade e Consistência Interna da escala "LIFE" - Avaliação Funcional Independente da Linguagem
DOI:
https://doi.org/10.25759/spmfr.47Resumo
Purpose: Given the global scope of disability, it is important that tools used to measure disability are not biasedby the language or literacy of the respondents. Yet it is impossible to accurately translate tools into the world’s7000 languages. The Language Independent Functional Evaluation (L.I.F.E.) is a video animated functionalassessment that bypasses language and literacy. This study assesses the face validity and content validity of theL.I.F.E.
Methods: Rehabilitation professionals and non-rehabilitation students wrote descriptions of the 30 graphicanimations representing functional stages for 11 activities portrayed in the L.I.F.E. The relationship betweendescriptions and the principle L.I.F.E. designer’s description was rated by consensus of three reviewers on a 4-pointagreement scale.
Results: Exact agreement was obtained for 82% of 600 responses provided by 12 rehabilitation professionals and8 students. Complete misunderstanding of the concept occurred in only 6% of cases. Most of these were in therealms of bowel, bladder, and mobility. There was no difference in understanding between the professionals(content validity) and students (face validity).
Conclusions: The face and content validity of the L.I.F.E. are good enough for users to trust that the test portraysintended functions. This paves the way for easier measurement of functional ability regardless of language orliteracy.
Keywords: Disability Evaluation, Language Tests, Physical Therapy Modalities.
Downloads
Downloads
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Os manuscritos devem ser acompanhados de declaração de originalidade, Autoria e de cedência dos direitos de propriedade do artigo, assinada por todos os Autores.
Quando o artigo é aceite para publicação é obrigatória a submissão de um documento digitalizado, assinado por todos os Autores, com a partilha dos direitos de Autor entre Autores e a Revista SPMFR, conforme minuta:
Declaração Copyright
Ao Editor-chefe da Revista da Sociedade Portuguesa de Medicina Física e Reabilitação
O(s) Autor(es) certifica(m) que o manuscrito intitulado:
____________________________________________________________________ (ref.Revista da SPMFR_________) é original, que todas as afirmações apresentadas como factos são baseados na investigação do(s) Autor(es), que o manuscrito, quer em parte quer no todo, não infringe nenhum copyright e não viola nenhum direito da privacidade, que não foi publicado em parte ou no todo e que não foi submetido para publicação, no todo ou em parte, noutra revista, e que os Autores têm o direito ao copyright.
Todos os Autores declaram ainda que participaram no trabalho, se responsabilizam por ele e que não existe, da parte de qualquer dos Autores conflito de interesses nas afirmações proferidas no trabalho.
Os Autores, ao submeterem o trabalho para publicação, partilham com a Revista da SPMFR todos os direitos a interesses do copyright do artigo.
Todos os Autores devem assinar
Data:
Nome(maiúsculas)
Assinatura
Relativamente à utilização por terceiros a Revista da SPMFR rege-se pelos termos da licença Creative Commons “Atribuição – uso Não-Comercial – Proibição de Realização de Obras derivadas (by-nc-nd)”.
Após publicação na Revista SPMFR, os Autores ficam autorizados a disponibilizar os seus artigos em repositórios das suas instituições de origem, desde que mencionem sempre onde foram publicados.
OS AUTORES DEVERÃO SUBMETER UMA DECLARAÇÃO DE CONTRIBUIÇÃO / CONTRIBUTORSHIP STATEMENT INDICANDO O TIPO DE PARTICIPAÇÃO DE CADA AUTOR NO ARTIGO. Mais informações: https://authors.bmj.com/policies/bmj-policy-on-authorship/
